ABC上海文广传媒合作深化 新网站在华上线
澳大利亚广播公司(ABC,下称“澳广”) 设于中国的澳洲佳(AustraliaPlus.cn)网站于昨日正式上线,中国网民即日起将可收听收看来自澳大利亚的教育及娱乐节目。
ACB News《澳华财经在线》报道,ABC此前使用澳洲广播台(Radio Australia)提供中文新闻内容,但常由于审查限制在中国无法正常观看。今后浏览Radio Australia的用户会直接转跳至AustraliaPlus.cn,免费获得英语教育内容,且可收看薰衣草小熊鲍比主演的首发节目系列。
澳广一位发言人介绍称,未来会在新网站上持续提供由中国合作方提供的两个30分钟节目,一个是上海文广制作的经典音乐节目,另一个是由北京都市广播提供的Oztalk。
AustraliaPlus.cn网站在上海文广支持下顺利通过中国政府审批,同时也标志着双方自去年确立的合作关系进一步深化。目前国际性广播公司之间进行互利合作已渐成潮流,ACB News《澳华财经在线》曾报道,去年6月澳广与上海文广传媒集团(SMG)合作在华发布澳洲电视节目的交易落定,标志着ABC成为继英国BBC全球服务公司及美国CNN国际电台之后在中国进行媒体运营服务的又一西方广播公司。
SMG 上海文广和ABC的合作早在数年前已展开。2010年7月澳广和上海文广传媒签署合作协议,约定在广播电视内容上进行合作内容互享,当时内容合作主要锁定于两国文化风俗等内容层面。
SMG上海文广集团公司为中国国有控股公司,是仅次于中国中央电视台的大型综合传媒集团。截至2013年末,该集团公司总资产496亿元,名下关联企业包括上海广播电影电视发展有限公司,东方明珠、上市公司百视通等。SMG其它国际合作方包括迪士尼、微软、DreamWorks等。
上海文广集团王建军昨日对ABC新网站上线表示热烈祝贺,“ABC和上海文广是长期合作伙伴,我们多年来互相开展(中澳)电视周项目,其它业务合作也在不断取得进步”。
“这是将澳大利亚电视节目内容向中国观众进行展现的最佳机遇”,ABC发言人称,澳广在墨尔本成立了专门的制作团队,利用ABC全部资源,为网站进行节目制作、翻译和包装。
在中澳两国经贸投资往来日益密切的背景下,两国间信息流动对于促进推动两国的民间往来和经贸合作意义重大。澳总理阿博特也向ABC表达祝贺之情,他表示新网站顺利展现出中国国内对和澳大利亚友好关系及澳广的高度认可。
澳大利亚国际电视台是澳大利亚最大及最受信赖的澳大利亚广播下属的国际电视服务机构。本台每周七天,每天二十四小时全天候向亚洲,太平洋及印巴次大陆的四十六个国家播出电视节目,并提供网上服务。
(郑重声明:ACB News《澳华财经在线》对本文保留全部著作权限,转发时请标注来源)
相关阅读
-
因违规被监管机构罚款460万澳元 博彩巨头Tabcorp(ASX:TAH)股价周五早盘回落
维州博彩和赌场控制委员会((VGCCC)周五发布公告,宣布决定对澳洲博彩巨头Tabcorp(ASX:TAH)处以460万澳元的罚款并责令其进行整改。
-
2024年度《银行家》世界银行1000强出炉!中资银行工、建、农、中四大行包揽前四 工行连续逾10年位居榜首
7月上旬,英国《银行家》(The Banker)杂志在其官网发布了2024年全球银行1000强( 2024 World Top1000 Banks ) 榜单。
-
今日起澳大利亚全面禁止人造石材禁令生效 ABC澳广称对抗矽肺病的战斗远未结束
历经数年,在行业工会、社团组织以及澳大利亚媒体的广泛参与和支持下,澳大利亚抵制人造石材(Engineered Stone)的努力终于迎来阶段性成果——澳大利亚全国范围内禁止使用和进口人造石材产品的禁令,将于今日7月1日起生效。
-
ABC 澳广:澳洲把博士申请毕业工签的年龄上限维持在50岁
澳大利亚内政部本月初曾宣布将博士毕业的申请人的最高合资格年龄从50岁降至35岁。据ABC澳广中文报道,澳大利亚内政部周一在其网站上宣布,从7月1日起,博士毕业生和研究型硕士毕业生在申请485类签证时的最高年龄限制将维持在50岁以下。
-
ABC澳广中文:涉嫌冒充中国警察进行虚拟绑架诈骗的男子获准保释
22岁的张哲明(音,Zheming Zhang)涉嫌在一起虚拟绑架案中冒充中国警察并从一名堪培拉的中国留学生那里骗取了约40万澳元,在首都领地地方法院(ACT Magistrates Court )出庭,并获得有条件保释。
-
ABC澳广:昆州华裔科学家发明二氧化碳发电装置
昆士兰大学 (UQ) 化学工程学院博士后研究人员王竹元(音,Zhuyuan Wang )博士和该系教授张希望(音,Xiwang Zhang)发明了一种用二氧...
-
ABC澳广:澳洲未来十年再增加500亿国防开支 占GDP2.4%
据ABC澳广中文网消息,澳大利亚宣布在未来十年将再增加500亿澳元的国防开支,目标是在十年内使澳大利亚的国防开支总额在国内生产总值(GDP)占比提升至2.4%。
-
ABC澳广报道称澳中物流公司蜂鸟快递近乎失联 大量客户包裹数月下落不明
据ABC澳广中文网(Cason Ho 和 Eudora Yiy)报道,珀斯一家快递公司忽然近乎失联,导致数百个客户的包裹下落不明,其中许多包裹价值数百至数千澳元。
免责声明:本网所发所有文章,包括本网原创、编译及转发的第三方稿件及评论,均不构成任何投资建议,交易操作或投资决定请询问专业人士。
热门点击
-
- 习近平出席亚太经合组织第三十一次领导人非正式会议并发表重要讲话
-
- 【11.18】今日财经时讯及重要市场资讯
-
- 【G20观察】:阿尔巴尼斯总理今日出席G20峰会并将和习近平主席会晤 誓言捍卫开放经济和贸易自由化 (更新)
-
- ASX200指数今日创出历史新高 跃上8400点 尾盘冲高后回落 摩根士丹利预测明年目标8500点
-
- 【11.21】今日财经时讯及重要市场资讯
-
- 【11.19】今日财经时讯及重要市场资讯
-
- 紫金矿业参股Xanadu Mines Ltd(ASX:XAM)蒙古国铜金矿项目PFS发布在即 公司董事长近期表示项目价值被二级市场“打折”定价(更新)
-
- 【11.20】今日财经时讯及重要市场资讯
-
- 澳洲前两大养老基金吸收全澳一半以上新增退休储蓄
-
- 【异动股】Noviqtech (ASX:NVQ)暴涨180%:知名加密币技术投资人Tony G战略入股
-
- 澳大利亚商务及旅游部部长法瑞尔 :“中国依然是我们最大的贸易伙伴 在可预见的未来仍将如此”
-
- 澳股创出新高后回落整理 澳洲人工智能公司Appen Ltd (ASX:APX)周三股价大幅下挫 单日放量跌幅逾一成
-
- 【异动股】Rectifier Technologies(ASX:RFT) 飙升33%:电动汽车充电模块市场迎复苏
-
- 2024年澳洲百强会计师事务所榜单出炉 德勤高居榜首
-
- 澳股创出新高后回落整理 澳洲人工智能公司Appen Ltd (ASX:APX)周三股价大幅下挫 单日放量跌幅逾一成